[翻譯][國外新聞]搶先看：在愛麗絲夢遊仙境裡的Tweedledee and Tweedledum

First Look: Tweedledee and Tweedledum in Alice in Wonderland
June 22, 2009
Source: Movies.ie
by Alex Billington


雖然上午早些的時候我們有我們第一次官方正式瞥見在愛麗絲夢遊仙境裡的＂強尼戴普Johnny Depp飾演瘋帽子商＂＂海倫娜寶漢卡特Helena Bonham Carter飾演紅皇后＂＂安海瑟薇 Anne Hathaway飾演白皇后＂，有相當多的角色缺的，最明顯的艾倫瑞克曼Alan Rickman飾演毛毛蟲，史蒂芬弗萊Stephen Fry飾演常露齒嘻笑的貓，馬特·盧卡斯Matt Lucas飾演兩兄弟　- Tweedledee and Tweedledum。幸運的是，Movies.ie (透過 SlashFilm)取得仙境的額外廣告橫幅Tweedledee and Tweedledum。如果你認為那些其他的照片看上去很不可思議,只是等待直到你看到這個。

根據著名的19世紀的童謠"agrees to have a battle"，Tweedledee and Tweedledum第一次出現在1871年Lewis Carroll的鏡中奇緣Through the Looking-Glass，兩位肥胖的兄弟相互補對方的話而且從不相互矛盾，甚至當他們是一個人。在波頓提姆即將上映的電影他們都是由英國名的喜劇演員馬特·盧卡斯Matt Lucas飾演。
我們向你展現波頓提姆的新愛麗絲夢遊仙境看起來像今天早些時候一樣。
迪士尼預定明年2010年3月5日digital 3D and regular 2D同時在電影院到來。現在我們需要看到毛毛蟲的到來。